Agatha Christie é um valor seguro em termos de livros, e providencia-nos sempre com algumas horas de entretenimento, e este livro que recomendo hoje é capaz de ser um dos que gosto mais. Começo por dizer que, pasme-se, não é do Poirot. Na realidade nenhum dos personagens mais conhecidos de Christie aparece neste livro, mas isso não o diminui em nada.
10 pessoas que não se conhecem entre sim são convidadas para um fim-de-semana numa pequena ilha privada na costa de Devon. O seu anfitrião é um milionário excêntrico, mas que na realidade não comparece ao seu próprio evento. E é neste contexto que as mortes começam a acontecer, de acordo com uma rima infantil que se encontra espalhada por toda a propriedade. A rima fala de 10 little niggers, e cada personagem vai morrer do modo lá descrito. Ao mesmo tempo vão desaparecendo uma a uma as pequenas figuras negras que se encontram na casa.
Foi esta rima infantil que deu o nome original ao livro, 10 Little Niggers. O nome foi entretanto adaptado para 10 Little Indians, e mais tarde para And Then There Were None, que corresponde ao verso final do poema. Em português temos uma versão intermédia e que foge um bocadinho ao conceito original, que é este de As Dez Figuras Negras.
O clima de tensão que vai crescendo ao longo do livro é muito bom, e todo o ambiente descrito até à conclusão final é muito envolvente e este é daqueles livros que não conseguimos largar até saber como acaba. Um belo exemplar de literatura de mistério, que a própria autora considerava uma das suas melhores obras.
Recomendo para todos os amantes de mistério e livros bem escritos, que nos fazem passar um bom bocado.
Boas Leituras!
Ten little boys went out to dine;
One choked his little self and then there were nine.
Nine little boys sat up very late;
One overslept himself and then there were eight.
Eight little boys traveling in Devon;
One said he’d stay there then there were seven.
Seven little boys chopping up sticks;
One chopped himself in half and then there were six.
Six little boys playing with a hive;
A bumblebee stung one and then there were five.
Five little boys going in for law;
One got in Chancery and then there were four.
Four little boys going out to sea;
A red herring swallowed one and then there were three.
Three little boys walking in the zoo;
A big bear hugged one and then there were two.
Two little boys sitting in the sun;
One got frizzled up and then there was one.
One little boy left all alone;
He went out and hanged himself and then there were none.
